{"id":48509,"date":"2024-03-09T19:00:04","date_gmt":"2024-03-10T00:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/?p=48509"},"modified":"2024-08-24T13:00:28","modified_gmt":"2024-08-24T17:00:28","slug":"the-nature-of-the-game","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/the-nature-of-the-game\/","title":{"rendered":"[\u00c9dition 86] La nature du jeu&#8230;"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"48509\" class=\"elementor elementor-48509 elementor-48459\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43f14175 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43f14175\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ac4a462\" data-id=\"6ac4a462\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b91315 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57b91315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La nature du Jeu...<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54ecbda elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"54ecbda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-842a3a8 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/2024\/03\/09\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>mars 9, 2024<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-202b3c4 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-time\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>7:00 pm<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a15be02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a15be02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe plan pour la journ\u00e9e \u00e9tait simple : plonger, plonger, plonger, plus profond\u00e9ment, plus profond\u00e9ment, plus profond\u00e9ment, et les overdubs (qui consistent \u00e0 enregistrer diff\u00e9rents instruments s\u00e9par\u00e9ment en studio). C&rsquo;\u00e9tait une mani\u00e8re merveilleuse pour moi de m&rsquo;attarder sur une chanson qui devait figurer sur l&rsquo;album \u00e0 mon avis. Son titre provisoire est \u00ab Stranger To Us All \u00bb, explorant le concept de perdre la perspective insaisissable que l&rsquo;on pourrait avoir sur le contr\u00f4le de l&rsquo;existence, la peur de rater quelque chose, la r\u00e9sistance \u00e9nergique et les luttes constantes entre le temps et la r\u00e9alit\u00e9 dystopique. Il y a beaucoup de couches \u00e9motionnelles impliqu\u00e9es dans ce moment musical pur, mais, je suppose, en y pensant maintenant, j&rsquo;ai eu la sensation qu&rsquo;il s&rsquo;agissait de la maladie mentale et de la lutte avec le d\u00e9sir ardent de s&rsquo;int\u00e9grer, d&rsquo;avoir l&rsquo;air normal, m\u00eame si on ne peut pas l&rsquo;\u00eatre&#8230; de d\u00e9fier les probabilit\u00e9s du temps que l&rsquo;on peut avoir pour le faire. Il y a un merveilleux regain de r\u00e9silience autant qu&rsquo;une \u00e9volution puissante dans le l\u00e2cher-prise, qui n&rsquo;a rien \u00e0 voir avec la reddition ou la capitulation. Au contraire, il s&rsquo;agit de la libert\u00e9 d&rsquo;\u00eatre, de se r\u00e9inventer constamment, peu importe ce qui se passe autour de vous, car le v\u00e9ritable voyage est toujours en vous&#8230; Et si c&rsquo;est vrai, vous avez alors la capacit\u00e9 de vaincre la nature du temps. Vous pouvez transcender ce qui est d\u00e9fini par les autres comme \u00e9tant r\u00e9el ou non, digne ou non, tangible ou non&#8230; C&rsquo;est permettre \u00e0 notre essence spirituelle de d\u00e9passer le \u00ab monde \u00bb qui a priv\u00e9 notre esprit de r\u00eaver au-del\u00e0 des entraves perceptibles et mat\u00e9rielles que nous accordons \u00e0 nos peurs pour encha\u00eener nos esprits au royaume physique de ce que nous avons fait de la conscience ou de la r\u00e9alit\u00e9.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5c83f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f5c83f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"506\" height=\"700\" src=\"https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1055.gif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48471\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d81045e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d81045e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAlors, comment cela se traduit-il dans le contexte d&rsquo;un groupe ? Bonne question. La r\u00e9ponse courte : \u00ab Plonge, plonge, plonge, plus profond\u00e9ment, plus profond\u00e9ment, plus profond\u00e9ment. \u00bb Quant \u00e0 la r\u00e9ponse longue, eh bien, je crois qu&rsquo;elle ne peut \u00eatre donn\u00e9e que lorsque vous atteignez un moment dans votre vie o\u00f9 votre paix int\u00e9rieure atteint une sorte d&rsquo;harmonie \u00e9quilibr\u00e9e avec le chaos d\u00e9cha\u00een\u00e9 qui continue de cro\u00eetre dans votre vie. Ensuite, je suppose que la distance parcourue \u00e0 travers nos conformit\u00e9s et transgressions est le d\u00e9but timide d&rsquo;une r\u00e9ponse&#8230; Je ne sais pas encore.<br><br>\n\nTraduction libre de la version originale anglaise* :<br>\n\u00d4 soleil de paix r\u00e9elle ! \u00d4 lumi\u00e8re h\u00e2tive !<br>\n\u00d4 libre et extatique ! \u00d4 ce que je pr\u00e9pare, gazouillant !<br>\n\u00d4 le soleil du monde s&rsquo;\u00e9l\u00e8vera, \u00e9blouissant, et prendra sa hauteur \u2013<br>\net toi aussi, \u00f4 mon Id\u00e9al, tu t&rsquo;\u00e9l\u00e8veras certainement !<br>\n\u00d4 si \u00e9tonnant et vaste \u2013 l\u00e0-haut resplendissant, jaillissant et br\u00fblant !<br>\n\u00d4 vision proph\u00e9tique, chancelante sous le poids de la lumi\u00e8re ! Avec des gloires d\u00e9vers\u00e9es\u2026<br><br>\n\nWalt Whitman<br>\nO Sun Of Real Peace &#8211; 1871<br><br>\n\n*Version originale anglaise : <br>\nO sun of real peace! O hastening light!<br>\nO free and extatic! O what I here, preparing, warble for!<br>\nO the sun of the world will ascend, dazzling, and take his height \u2013<br>\nand you too, O my Ideal, will surely ascend!<br>\nO so amazing and broad \u2013 up there resplendent, darting and burning!<br>\nO vision prophetic, stagger\u2019d with weight of light! with pouring glories\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ce079 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f1ce079\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"965\" src=\"https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/studio_journal_86-768x965.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-48463\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/studio_journal_86-768x965.png 768w, https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/studio_journal_86-239x300.png 239w, https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/studio_journal_86-815x1024.png 815w, https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/studio_journal_86.png 1156w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c6e0bab elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5c6e0bab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eae9743 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6eae9743\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"941\" height=\"214\" src=\"https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/ahf_signature-full.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-42736\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/ahf_signature-full.png 941w, https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/ahf_signature-full-300x68.png 300w, https:\/\/alexhenryfoster.com\/wp-content\/uploads\/ahf_signature-full-768x175.png 768w\" sizes=\"(max-width: 941px) 100vw, 941px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-342e741 elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"342e741\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Navigation de publication\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/theres-no-crying-in-rock-n-roll-or-is-there\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-double-left\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/day-off-the-endless-walk\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">Suivant<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-double-right\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Suivant<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"[\u00c9dition 86] La nature du jeu&#8230;\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/the-nature-of-the-game\/\" aria-label=\"Plus sur [\u00c9dition 86] La nature du jeu&#8230;\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":48510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,133],"tags":[136],"class_list":["post-48509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-studio-journal","tag-studio-journal"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48509"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48533,"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48509\/revisions\/48533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexhenryfoster.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}