2016年の夏に初めてタンジェに足を踏み入れてから、モロッコが僕にとって、大事な場所になったことは、多くの人が知っていると思う。モロッコは、父を亡くしたあとの悲しみに満ちた心に慰めを見つけた場所であり、そこに住む人々の慈愛と優しさを通して、感情的な傷を癒すことができた場所。この時の出会いや繋がりによって、2019年にはそのコミュニティにより深く足を踏み入れ、その後、2021年にはブティックホテルLa Maison de Tangerのオーナーになった。色々な意味で、モロッコはここ最近の僕の創作プロジェクトの誕生の地であり、けれど何よりも大事なことは、そのインスピレーションが生きる閃きとして永遠に続くであろうということ。それが究極的には、長い間、消えていた個人的な心の火を再び蘇らせてくれたんだ。その希望に満ちた炎が、大切な友人である君たちと、アートや魂の鮮やかな色について交流する恵みを再び与えてくれた。

今現在において3,000人もの命を奪い、5,500人もの怪我人*を出した最近の地震をタンジェは幸運にも避けられたけれど、9月8日の夜、多くの人たちが一瞬にして、家を失くし、所有物や財産を失った。このニュースにひどくショックを受けた僕は、たとえ自分の体のコンディションのために被災地に出向くことができなくても、具体的に何かしたいと思ったんだ。

だからこそ、僕はThe Long Shadowsのメンバーたちやレーベルチームのサポートを受けて、Tシャツを作り、その収益をモロッコ赤十字、High Atlas FoundationとBanque Alimentaire（フードバンク）へと分けて送ることにしたよ。僕らのオンラインストアから寄付をすることもできる。それは、このキャンペーンの収益に上乗せして、同じ団体へと送られる。

今は誰もが多くのことを必要としていて、Tシャツを購入したり、寄付をする余裕のない人もいると思う。そういう人のためにも、“A Gift from the Heart”（心からの贈り物）を送るという選択肢も用意したよ。これは、励ましの言葉を書いて送りたい人なら誰でもできる方法だ。全てのメッセージは、緊急的な行動がひと段落したあと、全てフランス語かアラビア語に訳されて、再建への努力と共に、団体へと配布される。

必要としている人のために、行動を起こしてくれて、どうもありがとう。

愛、感謝と連帯の意識と共に，
Alex