自分の体がそこまで酷い状態で、治るのにこんなにも長い時間を要することを、ようやく認めたけれど、このプロセスに伴う感情的な旅路が、今はより難しいものになっているんだ。今でも愛犬マッカイやレナードと一緒に散歩に行くのは難しくて、何かを書いたり読んだりするのにも集中力が続かない。長く話しをすることも、クリエイティブなプロジェクトに時間を費やすことも、ほとんど（ほぼ全く）できていないんだ。2023年に計画していたことを考えると特に、多くのことを手放し、諦めなきゃいけなかった。

だからこそ、もう既に知っているかもしれないけど、この発表をしなければいけないのは心苦しいんだけれど、今もまだ脆弱な健康状態であるのと、専門医の先生たちからの了承も得られなかったために、The Long Shadowsと一緒に参加を予定していた今年の夏のフェスティバルと、来週発表予定だった秋のヨーロッパツアーを全てキャンセルするという（そして、もう一度みんなに会えるという楽しみも）苦渋の決断を下したことを伝えるよ。僕にとって大きなリアリティチェックだったことは言うまでもないけれど、バンド仲間や、クルーたち、コラボレーターやパートナー、コンサートプロモーター、そして、KerstinやA.S.S.ブッキングエージェンシーのみんなにとっては、もっとだと思う。このツアーを企画してセッティングするために、とても献身的に動いてくれたのに。ツアーをキャンセル/再スケジュールするという考えだけでも、最悪な気持ちになったし、しばらく悶々と引きずっていた。みんなをがっかりさせるのは、僕にとって最も嫌なことだ。特にみんな熱心に僕をサポートして、寛大に接してくれたのに。けれど、そんな胸が張り裂けそうな気持ちに関わらず、それでもなお、僕の回復のためには、この決断がベストだと思ってる。

より明るい話をすると、この一時的な無力さが、万華鏡のように何層にも重なった僕のこれまでの旅について色々と考える時間をくれたんだ。あんまり動けなかったり、喋れなかったりする中で、僕は聞きたいと懇願し始めた…自分が聞けるようになるまで、発見し、学び、発展したいと。人の話だろうと何だろうと、お察しの通り、あんまり得意じゃなかったからね。自然は自己反省的な正直さの源だ。自然を観察することは、とてもスピリチュアルだと感じたよ。周りにあるものの中心になるよりも、全体の一部になること。Miss Isabelは、双眼鏡まで買ってきてくれた。僕が鳥の話ばかり持ち出すから、疲れたんだろう。他のバンドメンバーたちも、望遠鏡が欲しいなって言ってから、ずっとそれをからかってる！でも心配しないで。別に変な薬とか飲んでるわけじゃないから。喉までしっかりとボタンが閉まったシャツを怪しい白いローブに交換したりもしてない。僕はただ、これまで見過ごしていたものをシンプルに称賛しているんだ。色々な場所を走り回って忙しくしながら、自分自身を顧みなかった。今みたいに身動きが取れないのは辛いよ。それは嘘じゃない。だけど、心臓手術をするよりもずっと前から、こういう進化していく流れを僕は焦がれていたんだ。心の奥深くが変わり、視界が広がることへの恐れを捨てるべきだという自分の直感に、ずっと対抗していたのは自分なんだけどね。変わりたいという意思を自ら抑えることは、自分を自由にすることの意味を履き違えていたということでもある。はっきりと前を見るために、この先の未来を見据える必要はない…時間がかかったけれど、今以上に目が覚めて、誠実な心であったことはないよ…