そのすぐ後にツアーに出た。レナードと他の子犬たちに別れは告げずにね。僕らの間に特別なつながりはなかったと、はっきりさせたかった。「首輪も何もなしさ、ボーイズ！良い人生を歩んでね！」そして、3週間のツアー中、レナードのことについて別に感動してないし、まだ新しい犬を迎える時じゃないことをみんなに伝え、レナードのことをずっと喋り続けて、健康状態は大丈夫か心配してるのは、ただ単に動物が好きだからだって、言い張った。そうさ、3週間。ずっとね！僕は確信に満ちた人間なんだ。ノーと言ったらノー。それだけ。「レナードは僕のポジションを理解してくれるよ」と言い張った。僕はロックバンドにいるんだ。子供のための場所じゃない。別にレナードだからってわけじゃないよ。彼はキュートだし、頭も良いし。落ち着いていて、とても従順で、1時間に何度も僕がチェックしに行くたびに、レナードは僕のところに寄ってきた。でもさ、子犬で、赤ちゃんだから、常に注意深く見てないといけないじゃないか。だから、それはもうNOだったんだ。

僕のツアーの最終地はテキサスのオースティンだった。だから、僕らはレスリーの家（牧場）に再び戻ったんだ。その頃にはレナードのことは忘れていたけど、彼がまだレスリーの家にいるかは事前に確認済みだった。ツアーバスを降りて、家に到着するとすぐに、レナードが僕のところに来た。「君は何てあざといんだ」と言ったよ。子犬の可愛さを利用するなんて、とレナードの連れにも言いながらね。ノーだ。そうすべきじゃないと感じる。だってさ…まだ気持ちがそこまでいってない。愛を誤魔化すことはできない（まぁ、多くの人がそうしてるけどね。でも、彼らは子犬だから、まだそういうこと知らないはずさ）レスリーとただ会話をする目的のためだけに、子犬の状況はどうか聞いて…でも開始4秒くらいで既に「子犬の引き取り手はいるの？」って聞いたよね。言ったでしょ、僕は動物が大好きなんだ。それだけだよ。

レスリーは1匹引き取りたいかと聞いてきた。特別なつながりのある犬が1匹いたよね、と。「そう？特にどの子とも特別なものは感じなかったけどな」と答えた。「レナードとも？」と彼女は返した。「え、どの子？」と完全に心を切り離して答えた。クールに振る舞わないといけなかったのさ。彼女もバンドのファンだったから、クールなキャラクターを維持しなきゃいけなかったんだ！「誰のことを言っているの？」と僕は言った。
– 「レナードだよ！！！」
– 「うーん、覚えてないな」
– 「あなたがレナードって名付けたんじゃない。（彼の元々の名前はパッジ、レッドソックスの選手にちなんだ名前）それに、ここ3週間レナードはどうしてるかって、Stephanieを通して私に尋ねてた…あのレナードよ！」
– 「あぁ…そうだね。なんとなく思い出したよ…」

こうやってさ、レスリーの罠にはめられて引き取ることになったんだ！だから、友達を手助けするために、こう言ったよ：
– 「オーケー、レナードを引き取るよ。でも、彼の連れも一緒に引き取りたいな。お腹がでっかくて小太りな子。彼らはいつも一緒だから、きっと良い遊び相手になる。僕はそこまで感情的に入れ込めないからさ…」
– 「あなたがマッカイって名付けた子？（元々の名前：ムーキー。レッドソックスの選手ムーキー・ベッツにちなんで）
– 「あぁ、そうだね、彼も名前を持っていたんだっけね？」
– 「Alex…あなたが名付けたんでしょ！！！」
– 「あぁ、そうだった、そうだった」